M. Mohamed Bouarourou

président du conseil régional de l'Oriental

محمد بوعرورو

كلمة رئيس مجلس جهة الشرق

aad7d787-9adb-4382-8551-0c43af2ec4a0

<< Lettres du Maghreb >>

Mot du Président du Conseil de la Région de l’Oriental

L’organisation du Salon Maghrébin du Livre « Lettres du Maghreb » s’inscrit dans la dynamique culturelle que connaît la Région de l’Oriental, portée par l’élan de la régionalisation avancée. Ce processus, voulu par Sa Majesté le Roi Mohammed VI – que Dieu L’assiste, confère aux régions un rôle central dans la définition et la mise en œuvre de politiques publiques adaptées aux spécificités et aux ambitions de leurs territoires.

Pour le Conseil de la Région de l’Oriental, la culture n’est pas seulement un domaine d’action parmi d’autres : elle est un pilier du développement humain, un moteur de cohésion sociale et un levier de rayonnement. Le Plan de développement régional place ainsi la promotion culturelle au cœur de ses priorités, à travers le soutien aux acteurs, la valorisation du patrimoine matériel et immatériel, et l’élargissement de l’accès à la culture, y compris dans les zones rurales et périphériques.

Placée sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, cette cinquième édition du Salon incarne cette ambition et reflète la volonté de faire de la Région de l’Oriental un carrefour culturel ouvert sur le Maghreb, la Méditerranée et le reste du monde, tout en promouvant les valeurs de dialogue, de tolérance et de créativité qui fondent notre identité commune.

Le thème choisi cette année, « Habiter, écrire le monde », nous invite à réfléchir au rôle de la culture dans l’accompagnement des mutations contemporaines et à rappeler l’importance du livre comme vecteur d’expression, de dialogue et de rapprochement entre les peuples. L’accueil de régions partenaires de France, de Belgique et d’Espagne en tant qu’invitées d’honneur renforce la dimension internationale du Salon et traduit la volonté de la Région de tisser des liens durables avec ses homologues européens.

En accueillant écrivains, penseurs et éditeurs venus de divers horizons, Oujda affirme sa vocation de ville d’accueil des grandes manifestations culturelles et de lieu de rencontres et de création. Cet événement contribue ainsi à l’essor d’une région fière de son patrimoine, ouverte sur l’avenir et engagée dans le développement harmonieux de notre pays.

Nous exprimons notre gratitude à l’ensemble des partenaires institutionnels, culturels et associatifs, et tout particulièrement à l’Agence pour le Développement de la Région de l’Oriental, pour leur contribution déterminante à la réussite de ce rendez-vous majeur.

Bienvenue à Oujda, bienvenue dans la Région de l’Oriental.

M. Mohamed Bouarourou

président du conseil régional de l'Oriental

كلمة رئيس مجلس جهة الشرق

تنظيم المعرض المغاربي للكتاب “آداب مغاربية” يندرج في صميم الدينامية الثقافية التي تعرفها جهة الشرق، في ظل ما أتاحته الجهوية المتقدمة من آفاق واعدة. هذا الورش الإصلاحي الكبير، الذي أطلقه صاحب الجلالة الملك محمد السادس نصره الله، يمنح الجهات دورًا محوريًا في صياغة وتنفيذ السياسات العمومية، بما يتلاءم مع خصوصياتها وتطلعاتها.

إننا في مجلس جهة الشرق، نعتبر الثقافة أكثر من مجرد مجال من مجالات التدخل ؛ فهي ركيزة للتنمية البشرية، ومحرك أساسي للتماسك الاجتماعي، ورافعة للإشعاع والانفتاح. ومن هذا المنطلق، جعل برنامج التنمية الجهوية من النهوض بالحقل الثقافي إحدى أولوياته، عبر دعم الفاعلين، وتثمين التراث المادي واللامادي، وتوسيع دائرة الولوج إلى الثقافة، بما يشمل المناطق القروية وضواحي المدن.

إن هذه الدورة الخامسة، المنظمة تحت الرعاية السامية لصاحب الجلالة الملك محمد السادس نصره الله، تجسد هذه الطموحات الكبرى، وتعكس الإرادة في جعل جهة الشرق ملتقى ثقافياً منفتحاً على الفضاء المغاربي والمتوسطي والعالمي، ومجالاً لترسيخ قيم الحوار والتسامح والإبداع التي تشكل جوهر هويتنا المشتركة.

فالشعار الذي تحمله هذه الدورة ” أن نقيم في العالم ونكتبه ، دعوة للتأمل في دور الثقافة في مواكبة التحولات المعاصرة، والتذكير بأهمية الكتاب كوسيلة للتعبير والتقارب والحوار بين الشعوب، كما أن استضافة مفكرين مرموقين من بلدان عديدة، يضفي على المعرض بعدًا دوليًا، ويترجم رغبة الجهة في نسج روابط متينة ومستدامة مع جهات إفريقية وعربية وأوربية.

ومن خلال استقبالها لكوكبة من الكتّاب والمفكرين والناشرين القادمين من آفاق متنوعة، تؤكد مدينة وجدة مكانتها كحاضنة للتظاهرات الثقافية الكبرى، وكفضاء للقاء والإبداع، حيث يساهم هذا الحدث في تعزيز إشعاع جهة تفخر بتراثها، وتنفتح على المستقبل، وتلتزم بمسار تنمية متوازنة لبلادنا.

وفي هذا السياق، نتوجه بجزيل الشكر إلى كافة شركائنا المؤسساتيين والثقافيين والجمعويين، ونخص بالذكر وكالة تنمية جهة الشرق، على مبادرتها الطيبة وإسهامها الكبير في إنجاح هذا الموعد الثقافي البارز.

فمرحبا بكم في وجدة،

وأهلاً بكم في جهة الشرق.

محمد بوعرورو

كلمة رئيس مجلس جهة الشرق